Inzwischen fast einen Monat zurück liegt eine der schwersten Naturkatastrophen, die Japan je getroffen hat. Während die mediale Aufmerksamkeit nach und nach auf andere Ereignisse gelenkt werden, wird Japan noch über Jahre mit den Folgen des Tsunamis zu kämpfen haben. Unvorstellbar sind sowohl die vielen Todesopfer, als auch das Ausmaß der Zerstörung. Noch gar nicht absehbar ist dabei, welche Konsequenzen das Reaktorunglück in Fukushima noch haben wird.

Viele Bad Saulgauerinnen und Bad Saulgauer haben diese Ereignisse tief getroffen. Bad Saulgau nicht nur über seine Freundschaft mit der Stadt Kobe in besonderer Weise mit Japan verbunden, sondern auch über die Toin Gakuen Schule mit ihrem Hauptsitz in Yokohama, ca. 60 Kilometer südlich von Tokio.

Die Toin Gakuen Schule sammelt inzwischen Spenden für die betroffenen Familien. Die Stadt unterstützt diese Spendenaktion und hat ein Spendenkonto eingerichtet. Das so gesammelte Geld kommt auf diese Weise zuverlässig direkt vor Ort bei den Bedürftigen an. Wenn auch Sie den Menschen in Japan helfen wollen – jede kleine und große Spende ist herzlich willkommen.

Spendenkonto

Raiffeisenbank Bad Saulgau

BLZ 65063086

Empfänger: Stadt Bad Saulgau

Konto-Nr.: 14000008

Verwendungszweck: Spende Japan

Hinweis: Lt. Erlass Finanzverwaltung ist für Spenden im Zusammenhang mit der aktuellen Katastrophe in Japan unabhängig vom Betrag seit 01.04.2011 keine Spendenbescheinigung als Nachweis der Spende erforderlich! Es genügt Kontoauszug oder Ausdruck e-banking (vereinfachte Verwendungsbestätigung).